For far too long, not enough women have risen up the ranks in science. But at last, companies and universities are recognising an asset they simply can't do without, says Alison George.